Despedida

Chega ao fim a  minha temporada em terras européias!!. A experiência foi de uma riqueza imensa, com suas dificuldades e grandes momentos.
Agradeço desde já a todos que me acompanharam neste ‘séjour culturelle’, que além de uma maravilhosa experiência profissional foi uma incrível experiência de vida…gostaria de agradecer também aos que fizeram possível este momento, em todos os sentidos!!:

Especial para: Alex Grawitz, Charlotte Grawitz, Carles Sans, Thaís de Melo /Gael/Jean/Luc/Théo, Juliana Notari, Arianne Dorval, Renata Faccenda, Alice Macedo, Clarice Cestari, Renata Ramos / Ham Koot / Thomas/Marcela, Kiki Soares, Carla Verçosa, Andrea Cals, Carla Francine, Silvie Ghilhode, Olivier Rolin. Germana Crouxen, Eva Duarte, Raul Kawamura.

➢    Philipé Folquié, diretor da Friche La Belle de Mai pelo convite que repercutiu neste rico intercâmbio cultural

➢    A todos os profissionais do Sisteme Friche Thêatre (Beatrice Simonet, Matthieu Collote, Odile Thiery  , Sophie Lemarie  , Yana, Anne-Louise Cottet)

➢    Carlos  Casteleira, Associação Identités Novelles

➢    A todas as Associações residentes na Friche Belle de Mai, artes visuais (Documents d`Artistes, Triangle, Sextant et Plus, Asterides, Art-o-Rama)

➢    Pep Dardayna , diretor do Can Xalant

➢    Oscar Ciuro, diretor do Transit Projets

➢    Oscar Abril, curador do Sonar Barcelona

➢    Carme Romero, Hangar

➢    As Instituições: Melkeweg, Centquatre, UfaFabrik, Hangar

➢    Fabien Gourrat, diretor do ArtFactories

➢    Camille Dumas, diretora do Mains D`œuvres

➢    Daniel Carrielo, Revista Brazuka

➢    Pedro Moares, Critico de Arte

➢    Pierre Emanuel, Associação Seconde Nature

➢    Consulado Geral da França em Recife

➢    Alliance Française Recife

➢     Funcultura e Minc, que viabilizaram esta viagem

Art-O-Rama

De volta a Marseille e nos últimos dias desta viagem, estive com os coordenadores da Feira de Arte Contemporânea Art-O-Rama, que acontecerá nos dias 11, 12 e 13 de setembro, no espaço Cartonnerie da Friche la Belle de Mai. A feira , como já postado anteriormente, se propões a convidar Galerias e artistas locais e internacionais . A feira tem uma característica de pequeno formato, mas que a cada ano ganha mais galerias e consegue trazer colecionadores e criticos importantes para Marseille, movimentando assim o mercado local.

Segue as galerias e artistas selecionados:

Galerie Fúcares, Madrid — Miki Leal, Jaime de la Jara
• Galerie Hoet Bekaert, Gand — Hannes Vanseveren, Fien Muller, avec les artistes de la galerie
• Galerie Maribel López, Berlin — solo show : Rubén Grilo
• N.O. Gallery, Milan — David Adamo, Davide Bertocchi, Raffaella della Olga
• Objet de production, Paris — Cédrick Eymenier, Cédric Pin
• Galerie Olivier Robert, Paris — Elodie Lesourd, David Ancelin
• Galerie Schirman & de Beaucé, Paris — Cléa Coudsi et Eric Herbin, Sam Griffin
• Artiste invitée — Emilie Perotto

Berlin – residências privadas

Há também em Berlin várias residências privadas. Nestas residências são alugados quartos/ateliês (que servem como moradia e local de trabalho)  em imóveis particulares. O preço destas residências sai bem caro para realidade berlinense (aproximadamente 500 euros por mês).
Nestas residências também existe uma seleção dos artistas, a estada do artista varia de 6 meses a um ano, dependendo da demanda de cada projeto.
No final das residências acontecem os Open Studios que são exposições no local  com o resultado da temporada. Estive num Open Studio, na Takt Artist Residency Berlin, aonde 10 residentes expuseram seus trabalhos.

Open Studio TAKT

Quarto-atelie

Squats – Tacheles

O Tacheles já existe há dez anos aproximadamente, tem uma media de 200 ateliês e uma Galeria. Os artistas passam por uma seleção e , se selecionados, ocupam o ateliê pagando por ele (o valor é calculado por m2), e atualmente são valores bem caros para Berlin.
O Tacheles está no circuito turístico da cidade. Alguns dizem que isso se dá pelo fato da sua proximidade com uma importante praça (Alexander Platz); outros dizem que esse modelo de ocupação chama a atenção por seu lado underground. Mas de toda forma, esse caráter ‘turístico’ do local desvirtua sua característica básica, que é local de trabalho e interação dos artistas. O fluxo de turistas faz com que os atelier pareçam galerias, (alguns cobram para o turista entrar no seu atelier)…

Squats – RAW

Em Berlin encontramos muitos squats –  prédios abandonados que são ocupados para moradia ou atividades culturais. A maioria desses squats já estão sendo comprados por grandes empresas. No caso das ocupações para atividades artísticas, estas empresas acertaram um período para que estas atividades continuassem, pois as empresas compraram estes imóveis pela boa oportunidade de valores, mas só planejam ocupar o local daqui a alguns anos.
Visitei dois deles: o RAW e o Tacheles (o mais famoso e turístico do momento).

O RAW é um local imenso – uma antiga fábrica de trilhos. Esta divido em RAW Temple e RAW Art. Como todas estas ocupações, já foi comprado por uma empresa (um banco de investimentos) e tem algum tempo ainda como atividade cultural.
No RAW os artistas também passam por uma seleção e pagam pelo espaço , sendo custo bem mais acessível que o Tacheles, por exemplo. O local não traz nenhum traço turístico, e sim um amplo local de atividades culturais Tem aproximadamente 200 ateliers (o RAW Art – para artistas visuais e o RAW Temple para as demais artes), galeria, estúdios de gravação, bares, local para shows, e maior pista de skate da Alemanha!

UfaFabrik

A UfaFabrik é uma instituição que tem a cultura, o engajamento social e a ecologia como seus pilares. Situada na antiga  UFA-Film Copy Center.

A integração social através da cultura e da ecologia engaja diversos profissionais que vivem e trabalham na Ufa . São residentes em todas as áreas culturais, principalmente música, dança , teatro; atividades intensas para o público. Através de residencias, praticamente permanentes, os ‘atores culturais’ desenvolvem suas atividades dentro da Instituição e também se envolvem com as demais questões abordadas na Ufa.

A atividade ecológica segue bem interessante, com pesquisa de novos meios de subsistência, cultivo..criação de animais e plantações fazem parte do cenário da Ufa. Como também a fabricação local e artesanal de pães.

Há também várias atividades para a comunidade como ateliês para crianças, aulas de yoga, judo, karatê…auxílio pisicologico as famílias..

A ufaFabrik é um grande centro cultural e social em Berlin, numa cidade onde o social tem um importância fundamental no seu desenvolvimento.

De volta..

Depois de uma semana com alguns probleminhas técnicos , volto com as novas de Berlin..seguem 3 novos posts sobre esta incrível cidade: UfaFabrik / Ocupação / Residências Privadas